вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Мечта / Dream // Эпизоды с 1 по 20 (из 20) (Baek Soo Chan, спорт, романтика, 2009) [TVRip, оригинал, софтсаб]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Мечта / Dream

Эпизодыс 1 по 20 (из 20)

Год выпуска: 2009
Страна: Южная Корея
Жанр: комедия, спорт, романтика

Режиссёр: Baek Soo Chan
В ролях: ▼
Ким Бом
Чу Чжин Мо
Сон Дам Би
Хон А Рым
и др.

Перевод: Субтитры на 10 серии русские, на все серии есть ансаб. Добавлю перевод после завершения проекта.
Озвучка: Оригинал
Хардсаб: нет
Софтсаб: есть, внешний (русский)

Описание: ▼Нам Чжэ Иль - спортивный агент. А кто такой спортивный агент? Спортивный агент - это все равно что мозг и конечности для спортсмена. Это тот, кто позволяя подопечному сосредоточиться на спорте, решает за него все проблемы. Деньги, семья, противоположный пол, обеспечения на старость - агент планирует жизнь подопечного от пеленок и до гроба. И те проценты, которые агент получает с доходов спортсмена, им вполне заслужены. Спортсмены, как маленькие дети и никогда нельзя ослаблять вожжи, с помощью которых ты управляешь их жизнью. Так считал Нам Чжэ Иль, мало того он стремился стать самым высококлассным спортивным агентом Кореи, а это значит иметь в своем активе спортсменов мирового уровня. Но... Мир профессионального спорта жесток и малейшая ошибка грозит падением с вершины на самое дно. И Нам Чже Иля подставляет его друг, предает шеф, и бросают все "друзья".

Ли Чжан Сок - молодой парень, только-только вышедший из исправительного центра для несовершеннолетних, где отсидел срок за кражу. Ему некуда идти, единственный родственник (приемный отец) - вор-карманник. Чжан Сок не хочет больше воровать (он и раньше-то не хотел, но папа заставлял). Теперь ему предстоит найти свой новый путь в жизни.

Пак Со Ён - инструктор по тайбо (вид гимнастики для женщин, типа аэробики с элементами боевых единоборств), девушка гордая и уверенная в себе. Один раз она уже поцапалась с самоуверенным, тогда еще "крутым" спортивным агентом Нам Чжэ Илем, а на этот раз настучала по лицу Чжан Соку, который, томясь по женскому полу после отсидки, пытался заглянуть в женскую раздевалку спортзала, где работает Со Ён.

Мечта... Мечта Нам Чжэ Иля стать великим спортивным агентом не выдержала проверки на прочность. Что ж, тепрь его мечта скромнее, но она есть... Всего лишь вернуться и доказать всему миру, что он может... Может сам встать на ноги, может подняться, может измениться, может уважать себя...
Мечта... Мечте Чжан Сока еще только предстоит рождение... Но он уже точно знает чего не хочет. Он не хочет быть преступником, не хочет обманывать людей, не хочет жить за счет других... Значит он должен встать на ноги, измениться и найти путь, идя по которому, сможет уважать себя...
Но с чего начать? Единственное, что хорошо получается у Чжан Сока - это драться. Единственное, что хорошо умеет Нам Чжэ Иль - это вести спортсменов к победе. Это ли не шанс?
Мечта... такая хрупкая и такая удивительно сильная, она связала этих двоих, им нечего терять, но есть к чему стремиться. Теперь у них одна мечта на двоих, и она ведет их вперед... Получится ли достичь мечты? Ведь, несмотря ни на что, они такие разные, бывший "крутой" агент Нам Чжэ Иль и мальчик из подворотни Чжан Сок. А ведь есть еще Со Ён, о чем мечтает она?

Показ: с 27 июля, 2009

IMDB: отсутствует
КиноПоиск: отсутствует
Доп. информация: ▼Русские субтитры отключаются. Видео RAW.
За английские субтитры благодарим WITH S2
Переводчики:
Совместный проект фансаб-группы "Альянс" и Diva&Co
Координатор: Reshka
Редактор: Marissa
Перевод: Fight, Reshka

Качество: TVRip
Продолжительность: 20 серий по 01:03:13
Формат: AVI 1.0
Видео кодек: XviD MPEG-4
Аудио кодек: MPEG Layer 3
Видео: 640x352 (1.82:1), 29.970 fps, XviD MPEG-4 - 1241 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 192.00 kbps avg

НЕ ЗАБЫВАЕМ ПРО СПАСИБО И КОММЕНТЫ. Раздача ведется путем добавления субтитров


615ea1bf91aaf89d5b1acae65f8ed16c7c2d5673Мечта / Dream // Эпизоды с 1 по 20 (из 20) (Baek Soo Chan, спорт, романтика, 2009) [TVRip, оригинал, софтсаб] Мечта / Dream // Эпизоды с 1 по 20 (из 20) (Baek Soo Chan, спорт, романтика, 2009) [TVRip, оригинал, софтсаб] " />

Аплоадер: Админ, дата: 4-04-2011, 16:02, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • Рекламный гений Ли Тэ Бэк / Gwanggocheonjae Lee Tae-Baek / Ad Genius Lee Ta ...
  • От судьбы не убежишь / Creating Destiny // Сезон 1, Эпизоды с 1 по 31 (из 3 ...
  • Трое Пап и Одна Мама / Папаши / One Mom and Three Dads // Сезон 1, Эпизоды ...
  • Овощной магазин холостяка / Chonggakne Yachaegage / Вachelor’s Vegetable St ...
  • Рекламный гений Ли Тэ Бэк / Gwanggocheonjae Lee Tae-Baek / Ad Genius Lee Ta ...
  • Гол 2: Жизнь как мечта / Goal II: Living the Dream (Хаум Серра, драма, спо ...
  • Точный пас / Heading to the Ground / Maen-tang-e He-ding // 16 серий (из 16 ...
  • Ты прекрасен! / A.N.JELL: Youre Beautiful // эпизоды с 1 по 16 (из 16) ( H ...
  • Весенний вальс / Spring Waltz // Эпизоды с 1 по 20 (из 20) (Yoon Suk Ho, ро ...
  • Моя принцесса / Ma-i Peu-rin-se-seu / My princess // Эпизоды с 1 по 14 (из ...
  • Ну-ка, улыбнись / Smile, You // Эпизод с 1 по 5 (из 45) (Lee Tae Gon, ком ...
  • Кофейня / Coffee House // Эпизоды с 1 по 18 (из 18) (Pyo Min-soo, романтика ...
  • Город романтиков / Romaenseu Tawoon / Romance Town // Сезон 1, Эпизоды с 1 ...
  • Операция "Любовь" / Operation Love // Сезон 1, Эпизоды с 1 по 16 (из 16) (2 ...
  • Мечта Эйнштейна с Hemi-Sync / Einsteins Dream with Hemi-Sync (психоактивная ...
  • (2009) Жасмин / Мечта (Pop) [MP3 320/CBR]
  • Гол 2: Жизнь как мечта/Goal II: Living the Dream(Хаум Серра/Jaume Collet-Se ...
  • Моя прекрасная леди / A-ga-ssi-leul Boo-tak-hae / My fair lady // Эпизоды с ...
  • Великолепное наследие / Shining Inheritance / Brilliant Legacy // Эпизоды с ...
  • Ангел со сломанными крыльями / Fly High (Park Jeong Hun, экшн, драма, рома ...
  • Первая любовь / First Love // (Banjun Theatre, романтика, комедия, 2006) [T ...
  • Отражения желаний / Cinderella Man // Сезон 1, Эпизоды с 1 по 16 (из 16) ( ...
  • Гол 2: Жизнь Как Мечта / Goal II: Living The Dream (Хаум Серра / Jaume Coll ...
  • Мастер обучения / Master of Study // Сезон 1, Эпизоды с 1 по 16 (из 16) (20 ...
  • Воин Пэк Тон Су / Warrior Baek Dong Soo / Musa Baek Dong Soo // Сезон 1, Эп ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.