вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Ритуальное чтиво (Криминальное чтиво) / Pulp fiction (Квентин Тарантино / Quentin Tarantino) [1994 / 2008 г., Пародия (альтернативный монтаж, смешной перевод), DVDRip]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Ритуальное чтиво (Криминальное чтиво)/Pulp fiction(смешной перевод - НЕ Гоблин)

Год выпуска: 1994/2008
Страна: США
Производство: Miramax
Жанр: Пародия (альтернативный смешной перевод)

Режиссёр: Квентин Тарантино
В ролях: Джон Траволта, Сэмюэл Л. Джексон, Ума Турман, Брюс Уиллис, Тим Рот, Аманда Пламмер и другие

Перевод: Пародийный перевод, русский, любительский (двухголосый), студия Death Mask productions


Описание:(О переводе: ) Альтернативный-стебный, антигопнический, перевод х/ф "Криминальное чтиво" К. Тарантино. Сразу хотим обратить внимание на то, что переведён не весь фильм, а только моменты с участием - Жулса и Винсента.
(Предыстория: ) Как это не банально - не далёкое советское прошлое, КГБ...
В недавнем времени начальство КГБ начинает понимать что по Советскому миру медленно, но верно, начинает распространяться быдлонеческо-гопниковский синдром, завладевший человеком раз - от него уже было невозможно избавиться и человек превращался в тупую машину по поглощению сэмэчег. Мозг стремительно деградировал под влиянием плохого питания и ношения на голове, так называемых - кэпок, ученые до сих пор борются над тайной акутовший явление деградации от кэпок, это явление получило название - "дегрокэпк". Но не только это было источником быдлонеческо-гопниковского синдрома, у болезни были вполне реальные отец и мать, а именно - Михаил Круг и Татьяна Буланова. С помощью не вполне гуманных опытов над гопами, ученые с точностью установили, что именно из-за их кассэт, с, так называемой, "музыкой" люди дегродируют в быдло-гопов. Всвязи с этим в срочном порядке в КГБ был создан отдел по борьбе с быдло-гопниковским синдромом. Так как нужно было быстро набирать штат сотрудников то особо не церемонились, брали всех подряд - лишь бы не гопов. А наши главгерои - рок-н-рольщик и скинхед - как никто подходили на эту кандидатуру. И так...
(Начало: ) Очередное утро из жизни Георгия и Афанасия, на службе уже не первый год, очередной боевой выезд на задание - из достоверных источников поступила информация, что несколько студентов шарикоподшипниковой шараги подпольно распространяют кассэты, подсаживая на синдром, которым и сами больны, подрастающее поколение. Разрешено любой ценой перекрыть контрабанду кассэт, но с двумя пунктами: 1) Кассэты должны быть доставлены в КГБ, дабы их сожжение продемонстрировать по телевидению в прямом эфире. 2) Срочно доставить одного гопа живьем для проведения дальнейших опытов - если не будут выполнены эти требования то главгероев могут лишить зарплаты - а того и глядишь - пенсии. Хоть нашим парням не привыкать к трудностям - все же что-то пошло не так, и выкрутиться без последствий они уже не смогут...


Доп. информация: (От автора: ) Этот перевод даёт ответ на вопрос - "Что было в чумадане?"
Прошу, не относитесь к этому гипербрутально, это лишь фанатский стёбный перевод, не на что более он не претендует. Мы не стремились переделать шедевр или тем более испортить его, мы старались преподнести его в новых красках, заново, с интересом пережить знакомые кадры - получилось или нет – решать Вам.
Кстати, пока не было не одного плохого комментария, всем кто полностью посмотрел - понравилось.


Приятного просмотра!


Качество: DVDRip
Продолжительность: 1:24:15 час.

Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: 576x432 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.8 ~957 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~179.86 kbps avg

Ещё один перевод от Death Mask- Убойная валына



1880ad22e885a94e8a3b5f4ab5800ae8d6ec3dc8Ритуальное чтиво (Криминальное чтиво) / Pulp fiction (Квентин Тарантино / Quentin Tarantino) [1994 / 2008 г., Пародия (альтернативный монтаж, смешной перевод), DVDRip] Ритуальное чтиво (Криминальное чтиво) / Pulp fiction (Квентин Тарантино / Quentin Tarantino) [1994 / 2008 г., Пародия (альтернативный монтаж, смешной перевод), DVDRip] " />

Аплоадер: Админ, дата: 21-12-2010, 17:10, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, триллер, комедия, кри ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, триллер, комедия, кри ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Триллер, Комедия, Кри ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Quentin Tarantino /Квентин Тарантино/, т ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Quentin Tarantino / Квентин Тарантино, т ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, драма,криминал, 1994) ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Триллер, драма, крими ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Драма, 1994) [BDRip - ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, триллер, драма, крими ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, драма, криминал, 1994 ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, триллер, криминал, 19 ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Драма, 1994) [BDRip 1 ...
  • Брачное чтиво - Детективное реалити // 1 сезон: 60 выпусков из 60 (ДТВ, 200 ...
  • (1994) VA / Pulp Fiction / Криминальное чтиво (OST) [MP3 320/CBR]
  • (Soundtrack,2002) Pulp Fiction / Криминальное Чтиво (Collectors Edition) - ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Криминальная драма, 1 ...
  • Настоящая любовь / True Romance (Тони Скотт, Квентин Тарантино, триллер, ме ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, криминальная драма, 1 ...
  • Криминальное чтиво/Pulp Fiction [Квентин Тарантино / Quentin Tarantino, дра ...
  • [EN] Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Quentin Tarantino /Квентин Тарантин ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, Криминальная драма, 1 ...
  • Убойная валына (Смертельное оружие) / Lethal weapon (Ричард Доннер / Richar ...
  • Криминальное чтиво / Pulp Fiction (Квентин Тарантино, триллер, драма, крими ...
  • Брачное чтиво / The Marriage Fiction (TurboGames/2011/Rus)
  • Убойное чтиво / Stranger Than Fiction (Эрик Бросс, триллер, комедия, 2000) ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.