вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма / Brian De Palma, триллер, драма, криминал, 1983) [HDTVRip, 10 переводов 2 MVO + 8 AVO + subs (rus,eng)]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Лицо со шрамом | Scarface
«Мир принадлежит тебе» | «The World Is Yours»
Год выпуска: 1983
Страна: США
Производство: Universal Studio
Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссёр: Брайан Де Пальма / Brian De Palma
В ролях: Аль Пачино / Al Pacino, Стивен Бауэр / Stephen Bauer, Мишель Пфайффер / Michelle Pfeiffer, Мэри Элизабет Мастрантонио / Mary Elizabeth Mastrantonio, Роберт Лоджиа / Robert Loggia, Мириам Колон / Miriam Colon, Ф. Мюррей Абрахам / F. Murray Abraham, Пол Шенар / Paul Shenar, Харрис Юлин /Harris Yulin, Анхель Салазар / Angel Salazar
Актеры ▼

Перевод #1: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Лицензия)
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) (Киномания)
Перевод #3: Авторский (одноголосый, закадровый) (Гаврилов)
Перевод #4: Авторский (одноголосый, закадровый) (Михалев)
Перевод #5: Авторский (одноголосый, закадровый) (Живов)
Перевод #6: Авторский (одноголосый, закадровый) (Володарский)
Перевод #7: Авторский (одноголосый, закадровый) (Зеренцин)
Перевод #8: Авторский (одноголосый, закадровый) (ganiballekter) (присутствует мат)
Перевод #9: Авторский (одноголосый, закадровый) (автор неизвестен)
Перевод #10: Авторский (одноголосый, закадровый) (автор неизвестен)
Субтитры: русские (внешние).srt, английские (внешние).srt

Описание: Весной 1980 года был открыт порт Мэйриэл Харбор, и тысячи кубинских беженцев ринулись в Соединенные Штаты на поиски Американской Мечты. Один из них нашел ее на залитых солнцем улицах Майами. Богатство, власть и страсть превзошли даже самые невероятные его мечты. Его звали Тони Монтана. Мир запомнил его под другим именем — «Лицо со шрамом»…

IMDB TOP 250: 147 (место)
Кинопоиск ТОР 250: 99 (место)


Рейтинг MPAA: Детям до 17 лет обязательно присутствие родителей
Награды и Номинации ▼Золотой глобус, 1984 год

Номинации (3):

*Лучшая мужская роль (драма) (Аль Пачино)
*Лучшая мужская роль второго плана (Стивен Бауэр)
*Лучший саундтрек

Золотая малина, 1984 год

Номинации (1):

* Худший режиссер (Брайан Де Пальма)

Знаете ли вы, что... ▼*В заключительной сцене фильма в одном из моментов Аль Пачино хватается за дуло автомата. Несмотря на то, что на съёмках были использованы холостые патроны, ствол был настолько раскален, что, схватившись за него, Пачино получил серьезный ожог руки, вследствие чего съёмки пришлось приостановить на несколько недель.
*Надпись на дирижабле точно такая же, как надпись, появляющаяся на здании в «Лице со шрамом» 1932 года.
*Слово «fuck» использовано в фильме 218 раз.
*Во время съёмок шли нешуточные дебаты о разрешении съёмок в Майами. В конце концов департамент туризма Майами принял решение не выдавать разрешение на съёмки, т.к., по их мнению, фильм мог серьезно повредить развитию туризма в городе.
*Оливер Стоун написал сценарий фильма, борясь с кокаиновой зависимостью.
*В сцене, где Тони лежит в ванне и смотрит телевизор, он говорит Мэни: «Look at dem pelicangs fly». Именно эту фразу использовал Пачино, пытаясь выработать у себя кубинский акцент.
*Фильм повлиял на развитие хип-хоп культуры и рэп музыки в конце 1980-х. Так, например, «The Geto Boys» использовали несколько цитат из фильма в своих песнях, а один из рэпперов в этой группе взял себе псевдоним «Scarface» (им был Брэд Джордан, в настоящее время являющийся одним из руководителей «Def Jam South»).
*Фильм посвящен Бену Хехту и Говарду Хоуксу.
*Предполагалось, что действие фильма будет происходить в Чикаго, но от этой идеи пришлось отказаться из-за бюджетных ограничений.
*Первоначальным выбором продюсеров в качестве режиссера был Сидни Люмет. Именно он предложил, чтобы главными героями картины стали куби
d74aaf1b991a260ef5516bffdf0143dbaea96eeaЛицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма / Brian De Palma, триллер, драма, криминал, 1983) [HDTVRip, 10 переводов 2 MVO + 8 AVO + subs (rus,eng)] Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма / Brian De Palma, триллер, драма, криминал, 1983) [HDTVRip, 10 переводов 2 MVO + 8 AVO + subs (rus,eng)] " />

Аплоадер: Админ, дата: 7-09-2011, 00:05, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • [iPhone, iPod touch, iPad] Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, дра ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, драма, криминал, 1983) [BDRip- ...
  • Костер тщеславий / The Bonfire of the Vanities (Брайан Де Пальма, драма, ко ...
  • Последнее слово / The Last Word (Тони Спиридакис, триллер, драма, криминал, ...
  • Глаза змеи / Snake Eyes (Брайан Де Пальма, триллер, криминал, детектив, 199 ...
  • Ярость / The Fury (Брайан Де Пальма, ужасы, фантастика, триллер, драма, 197 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Ховард Хоукс, Ричард Россон, триллер, 1932) [DVD ...
  • Прокол / Blow Out (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, детектив, 19 ...
  • Путь Карлито / Carlitos Way (Брайан Де Пальма, Триллер, драма, криминал, 19 ...
  • Миссия на Марс / Mission to Mars (Брайан Де Пальма, фантастика, триллер, др ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, 1983 ...
  • Путь Карлито / Carlitos Way (Брайан Де Пальма / Brian De Palma, триллер, др ...
  • Путь Карлито / Carlitos Way (Брайан Де Пальма, драма, криминал, 1993) [HDRi ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, 1983 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма /Brian De Palma, Триллер, драма ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма /Brian De Palma, Триллер, драма ...
  • Лицо со Шрамом/Scarface (Брайан Де Пальма, 1983, драма, криминал) [HDTVRip, ...
  • Глаза змеи / Snake Eyes (Брайан Де Пальма, триллер, криминал, детектив, 199 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал , 198 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, 198 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма /Brian De Palma, триллер, драма ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, 1983) [BDRip, Авторск ...
  • Лицо со Шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, 1983 ...
  • Лицо со шрамом / Scarface (Брайан Де Пальма, триллер, драма, криминал, 1983 ...
  • Майами Блюз / Miami Blues (Джордж Эрмитаж, триллер, драма, мелодрама, крими ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.