вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман / Baz Luhrmann) [1996, мелодрама, драма, криминал, BDRip 1080p], Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (Многоголосый, закадровый, x3) / Авторский (Закадровый, Ю.Живов)]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet

Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: мелодрама, драма, криминал

Режиссёр: Баз Лурман
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Клер Дэйнс, Джон Легуизамо, Хэролд Перрино, Пит Постлетуэйт, Пол Сорвино, Брайан Деннехи, Пол Радд, Вонди Куртис-Холл, Мириам Марголис, Джесси Брэдфорд, М. Эммет Уолш

Перевод: Профессиональный (Полное Дублирование) ,Профессиональный (Многоголосый, закадровый), Авторский.
Премьер Видео, Позитив Мультимедиа, П.Гланц и И.Королёва, Ю.Живов)
Субтитры: русские, английские. Softsub (SRT)

Описание: Верона стала огромным мегаполисом, Монтекки и Капулетти из дворянских кланов превратились в мафиозные, битвы на мечах теперь заменены уличными перестрелками.

Но Ромео и Джульетта так и остались подростками, а божественные строки Шекспира теперь звучат из уст уличных боевиков и наркоманов. Времена меняются, люди меняются, жизнь меняется, а истинная любовь — вечна.

IMDB: рейтинг 6.80 (74 139
КиноПоиск: рейтинг 7.288 (10 203)

Доп. информация: Имеется Русскоязычная навигация по главам как на Blu-Ray.
Дорожка №2 - получена оцифровкой лицензионной видеокассеты на профессиональном оборудовании.
Дорожка №3 - получена путем наложения чистого голоса в оригинальной PAL-тональности на центр декодированного оригинального DTS-HD MA.
Дорожка №4 - взята с BluRay диска от RG hdtvshek.net

"Интересные факты" ▼
* Претендовавшая на роль Джульетты Натали Портман даже летала в Сидней (родной город режиссера фильма База Лурмана), чтобы сняться в сценах с Леонардо Ди Каприо, который играл роль Ромео. По словам Лурмана, ее кандидатура была отвергнута из-за того, что она была намного ниже Ди Каприо; рядом с Натали 21-летний Ди Каприо казался намного старше ее и уж никак не выглядел 18-летним. Когда же Ди Каприо ее целовал, то это, как рассказывала потом Портман, было похоже на совращение малолетней (актрисе было тогда 14 лет).

* На роль Меркуцио пробовались Ивэн МакГрегор и Кристиан Бэйл.
* На роль Джульетты претендовали Кристина Риччи и Кейт Уинслет. Также рассматривались кандидатуры Риз Уизерспун, Сары Мишель Геллар, Дженнифер Лав Хьюитт и Натали Портман.

* Клер Дэйнс снималась в парике. В подводных сценах на ней надет особый, водонепроницаемый парик.

* В сцене в конце фильма, где Джульетта стреляет в себя, звучит музыка из оперы Вагнера «Тристан и Изольда», в финале которой Изольда под ту же музыку умирает у ног мертвого Тристана, чтобы воссоединиться с ним после смерти.

* Если делать обзор фильма, то некоторые строки из самой пьесы выброшены, например, монолог Джульетты — она просто совершает самоубийство возле Ромео в фамильном склепе, застрелившись. Некоторые события и их порядок изменены.

* В сцене боя на заправочной станции Грегори и Самсон выступают как люди Монтекки, а Абра и Петруччио — как люди Капулетти. В пьесе же Грегори и Самсон — люди Капулетти, которые начали бой, а Абра (первоначально известный, как «Абрам» в пьесе) и Бальтазар — люди Монтекки.

* В сцене на заправочной станции один из людей Монтекки кричит монахине и двум студенткам «bubble, bubble, toil and trouble». Это цитата из шекспировского «Макбета».

* Бильярд клуб, в котором играют Ромео и Бенволио (в начале фильма), называется «Театр Глобус» («Globe Theatre»). Так назывался театр, в котором ставились пьесы Уильяма Шекспира во времена королевы Елизаветы I.

* На улицах и в помещениях развешаны рекламные щиты, содержащие цитаты из других произведений Шекспира:
o «Shoot forth thunder» («О, если б я был богом, чтоб метнуть | В презренных, мерзких негодяев громы!», пер. на рус. яз. Е. Бируковой) — Генрих VI, часть вторая, акт IV, сцена I.
o «Experience is by industry achiev’d» (надпись на стене в лифте в офисе Капулетти) цитата из произведения «Два веронца» («The Two Gentlemen of Verona»), акт I, сцена III.
o «Such stuff as dreams are made on» — цитата из пьесы «Буря» («The Tempest»), акт IV, сцена I.

* Би
921d37ff834a46f5b768c9c6cc3384496c5c124f Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман / Baz Luhrmann) [1996, мелодрама, драма, криминал, BDRip 1080p], Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (Многоголосый, закадровый, x3) / Авторский (Закадровый, Ю.Живов)] Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман / Baz Luhrmann) [1996, мелодрама, драма, криминал, BDRip 1080p], Профессиональный (полное дублирование) / Профессиональный (Многоголосый, закадровый, x3) / Авторский (Закадровый, Ю.Живов)] " />

Аплоадер: Админ, дата: 10-10-2011, 06:54, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Карло Карлей, драма, мелодрама, 2013) ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Карло Карлей, драма, мелодрама, 2013) ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Карло Карлей, Драма, мелодрама, 2013) ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Карло Карлей, Драма, мелодрама, 2013) ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Карло Карлей, Драма, мелодрама, 2013) ...
  • Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман, драма, мелодрама, криминал, ...
  • Ромео + Джульетта / William Shakespeares Romeo + Juliet (Баз Лурманн) [1996 ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli ...
  • Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман, мелодрама, драма, кримина ...
  • Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман, драма, мелодрама, криминал, ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Франко Дзеффирелли / Franco Zeffirell ...
  • Ромео и Джульетта, часть 2 / Romeo & Juliette, Le Spectacle Musical (20 ...
  • (2009) СЛОТ - Alfa-Ромео + Betta-Джульетта (Single) + Кукла Вуду (New Track ...
  • Ромео и Джульетта / Romeo and Juliet (Франко Дзеффирелли /Franco Zeffirelli ...
  • Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурманн, мелодрама, драма, 1996) [H ...
  • Ромео + Джульетта / Romeo + Juliet (Баз Лурман / Baz Luhrmann, Мелодрама, Д ...
  • Ромео должен умереть / Romeo Must Die (Анджей Бартковяк,боевик, триллер, др ...
  • [EN] Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта / William Shakespear. Romeo & Juliet ...
  • Хроники Шекспира: Ромео и Джульетта / The Chronicles of Shakespeare: Romeo ...
  • Ромео с обочины / Roadside Romeo (Джугал Хансрадж, Анимационный, мюзикл, се ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.