вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Преступная империя (Подпольная империя) / Boardwalk Empire // Сезон 4, эпизоды с 1 по 10 (из 12) (драма, криминал, 2013) [HDTVRip 720p, AVO - Ю. Сербин + Профессиональный (многоголосый, закадровый от студии АРК-ТВ) + Оригинал]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Преступная империя (Подпольная империя)/ Boardwalk Empire

Сезон 4, эпизоды с 1 по 10 (из 12)

Год выпуска: 2013
Страна: США
Производство: Closest to the Hole Productions, Cold Front Productions, Home Box Office (HBO), Leverage Management, Sikelia Productions
Статус: сериал продолжается
Жанр: драма, криминал

Режиссёры: Тимоти Ван Паттен, Аллен Култер, Джереми Подесва и др.
В ролях: Стив Бушеми, Келли Макдоналд, Майкл Шеннон, Ши Уигхэм, Майкл Стулбарг, Стивен Грэм, Винсент Пьяцца, Джек Хьюстон и др.

Перевод 1:Авторский (одноголосый, закадровый) - Ю. Сербин + оригинал
Перевод 2:Профессиональный (многоголосый, закадровый от студии АРК-ТВ по заказу канала Amedia) + оригинал
Озвучка: Ю. Сербин, студия АРК-ТВ по заказу канала Amedia
Субтитры: английские (вшитые, отключаемые)

Описание: 1920 год. Через несколько часов Атлантик-Сити — столица развлечений и порока, как и вся Америка, вступит в эпоху «Сухого закона». Енох «Наки» Томпсон, днем — городской казначей, а ночью — хитроумный гангстер со связями на самом «верху», решает воспользоваться ситуацией и получить баснословные прибыли на подпольной торговле алкоголем. Однако не он один жаждет обогатиться на новом промысле…

Список эпизодов: ▼
Эпизод 1. New York Sour / Нью-Йорк Сауэр
Эпизод 2. Resignation / Отставка
Эпизод 3. Acres of Diamonds / Драгоценные гектары
Эпизод 4. All In / Все в деле
Эпизод 5. Erlkönig / Лесной царь
Эпизод 6. The North Star / Северная звезда
Эпизод 7. William Wilson / Вильям Вилсон
Эпизод 8. The Old Ship of Zion / Корабль Сиона
Эпизод 9. Marriage and Hunting / Брак и охота
Эпизод 10. White Horse Pike / Уайт Хорс Пайк
Эпизод 11. Havre de Grace 17 ноября 2013
Эпизод 12. Farewell Daddy Blues 24 ноября 2013

Внимание!!! В переводе присутствует ненормативная лексика!

Над релизом работали: ▼
Озвучка: Перевод Ю.Сербина осуществлен в рамках сервиса HDClub "Озвучивание". Спонсоры: rubak, denismgn1987, ochkarik1, Loki1982, Max_U, ray_hollis, SckraT, FM1981, RAUL, oak, Confidence, deadbeef.

Озвучка: студия АРК-ТВ по заказу канала Amedia
Актеры озвучивания:
1 Жанна Никонова
2 Ирина Киреева
3 Юлия Степанова
4 Антон Савинков
5 Валерий Старожик
6 Никита Прозоровский
7 Илья Исаев
8 Денис Некрасов
Перевод: Татьяна Мананенкова и Юлий Алавердов
Режиссер: Юлия Верюкова

Работа со звуком и видео: Nez

Знаете ли вы, что... ▼
Реально существовавший Енох «Наки» Джонсон (Enoch L. Johnson) послужил прототипом для «Наки» Томпсона. Внешне Джонсон совершенно не походил на актера Стива Бушеми: это был представительный мужчина, высокий и грузный, с лысиной, — и напоминал скорее персонажа Тони Сопрано из сериала «Клан Сопрано». Создатель «Подпольной империи» Теренс Уинтер, также работавший над сценариями серий для «Клана Сопрано», хотел создать персонаж «Наки», отличающийся от образа, реального или сыгранного Джеймсом Гандольфини.

Для рекламы второго сезона сериала, начиная с 25 сентября 2011 года, в Нью-Йоркском метро были выпущены на линию исторические вагоны типа «Lo-V» (Low Voltage). Они выпускались с 1916 по 1925 год, и эксплуатировались до 1969 года. В составе исторического поезда были использованы вагоны N 5290, 5292 постройки 1917 года, и вагоны N 5443, 5483 постройки 1924 года. Вместо станции отправления и назначения, на вагонах были установлены таблички с рекламой сериала, рекламными постерами сериала также были обклеены вагоны изнутри. Исторический поезд ходил по маршруту IRT, от станций 42nd Street до станции 96th Street, с единственной остановкой на станции 72nd Street.

Атлантик-Сити двадцатых годов был в точности воссоздан в Бруклине (Нью-Йорк). Бюджет премьерной серии составил $18 млн, из которых $5 млн пошли на воссоздание городского квартала со всеми внутренними интерьерами, а также сооружение дощатого настила набережной длиной около 91,5 метров
417ee783f133f665a4fa565b3ac4c683149247e9Преступная империя (Подпольная империя) / Boardwalk Empire // Сезон 4, эпизоды с 1 по 10 (из 12) (драма, криминал, 2013) [HDTVRip 720p, AVO - Ю. Сербин + Профессиональный (многоголосый, закадровый от студии АРК-ТВ) + Оригинал] Преступная империя (Подпольная империя) / Boardwalk Empire // Сезон 4, эпизоды с 1 по 10 (из 12) (драма, криминал, 2013) [HDTVRip 720p, AVO - Ю. Сербин + Профессиональный (многоголосый, закадровый от студии АРК-ТВ) + Оригинал] " />

Аплоадер: Админ, дата: 15-11-2013, 19:45, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • Лиллехаммер / Lilyhammer // Сезон 2, эпизоды с 1 по 8 (из 8) (комедия, драм ...
  • Лиллехаммер / Lilyhammer // Сезон 2, эпизоды с 1 по 8 (из 8) (комедия, драм ...
  • Улица потрошителя / Ripper Street // Сезон 2, эпизоды с 1 по 8 (из 8) (крим ...
  • Лиллехаммер / Lilyhammer // Сезон 2, эпизоды с 1 по 8 (из 8) (комедия, драм ...
  • Девчонки / Girls // Сезон 2, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (драма, комедия, 201 ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 2, эпизоды с 1 по 6 (и ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 2, эпизоды с 1 по 4 (и ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 1-3, Эп ...
  • Во все тяжкие / Breaking Bad // Сезон 5, эпизоды с 1 по 13 (из 16) (кримина ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 1-2, Эп ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 2, эпизод 1 (из 13) (д ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 1, эпизоды с 1 по 13 ( ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 ( ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 1, эпизоды с 1 по 6 (и ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 1, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 1, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 2, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Cезон 2, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Cезон 2, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 3, эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 3, Эпиз ...
  • Преступная империя (Подпольная Империя) / Boardwalk Empire // Сезон 3, эпиз ...
  • Клан Сопрано (Семья Сопрано) / The Sopranos // Сезон 1, эпизоды с 1 по 3 (и ...
  • (2011) VA / Подпольная Империя / Boardwalk Empire Volune 1 (Soundtrack) [MP ...
  • Подпольная империя / Boardwalk Empire / Сезон 1 / эпизоды с 1 по 12 (из 12) ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.