вход на сайт

Имя пользователя :
Пароль :

Восстановление пароля Регистрация
Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэнтези, драма, приключения, 2011) [BDRip, Многоголосый, закадровый от AlexFilm, LostFilm + дубляж (REN TV) + оригинал + субтитры]
Рейтинг:
(голосов: 1)



[img]{THEME}/images/logopost.png[/img]



Игра престолов / Game of Thrones

Сезон 1, Эпизоды с 1 по 10 (из 10)

Год выпуска: 2011
Страна: США
Производство: HBO
Жанр: драма, фэнтези

Режиссёр: Алан Тейлор / Alan Taylor, Брайан Кирк / Brian Kirk, Даниэль Минахан / Daniel Minahan
В ролях: Шон Бин (лорд Эддард Старк), Питер Динклэйдж (Тирион Ланнистер), Марк Эдди (Роберт Баратеон), Николай Костер-Вальдау (Джейме Ланнистер), Мишель Фэйрли (Кейтилин Старк), Лена Хиди (Серсея Ланнистер), Эмилия Кларк (Дейенерис Таргариен), Иэн Глен (сир Джорах Мормонт), Эйдан Гиллен (Петир Бейлиш)

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый от LostFilm, Alexfilm) + Профессиональный (полное дублирование от REN TV)
Озвучка: Студия "Kravec", Студия "AlexFilm", REN TV
Субтитры: Русские (полные: 7Kingdoms, Dara&Opel; форсированные на речь дотракийцев), Английские (SDH). ANSI-фицированные.
Субтитры: Русские (форсированные), Русские (DeadMan совместно с 7Kingdoms.ru), Русские (Dara, Opel при участии сайта Цитадель Детей Света), Английские

Описание: К концу подходит время благоденствия, и лето, длившееся несколько десятилетий, угасает. Вокруг средоточия власти Семи королевств, Железного трона, зреет заговор, и в это непростое время король решает искать поддержки у друга юности Эддарда Старка. В мире, где все — от короля до наемника — рвутся к власти, плетут интриги и готовы вонзить нож в спину, есть место и благородству, состраданию и любви. Между тем, никто не замечает пробуждение тьмы из легенд далеко на Севере — и лишь Стена защищает живых к югу от нее.

Список эпизодов: ▼Эпизод 1: Зима близко / Winter Is Coming
Эпизод 2: Королевский тракт / The Kingsroad
Эпизод 3: Лорд Сноу / Lord Snow
Эпизод 4: Калеки, бастарды и сломанные вещи / Cripples, Bastards, and Broken Things
Эпизод 5: Волк и лев / The Wolf and the Lion
Эпизод 6: Золотая корона / A Golden Crown
Эпизод 7: Побеждай или умри / You Win or You Die
Эпизод 8: Остриё / The Pointy End
Эпизод 9: Бейелор / Baelor
Эпизод 10: Пламя и кровь / Fire and Blood


Релиз от:
Автор рипа: AngelOfTrue

Доп. информация: ▼Дорожка AlexFilm
Перевод: Dara, Opel при участии сайта Цитадель Детей Света
Озвучено: Студия "AlexFilm"
Текст читали: Дарья Бобылёва, Евгения Тихонова, Пётр Иващенко (Гланц), Александр Воронов, Александр Дасевич, Алексей Шмелёв, Константин Погодаев

Дорожка LostFilm
Перевод: DeadMan совместно с 7kingdoms.ru
Озвучание: Студия "Kravec".

За дубляж РЕН-ТВ спасибо Subarro, за чистые голоса Alexfilm спасибо Vlad1k(H_).

В переводе, выполненном для канала FoxLife, имеется множество откровенно-глупых ляпов, их перевод я не стал включать в раздачу.

Экранный текст переведён форсированными субтирами. Русские субтитры подготовлены и стилизованы.

Всю работу по созданию аудиодорожек и субтитров выполнил lostrator, все спасибы и почести по праву принадлежат ему.
Качество: BDRip
Продолжительность: ~ 00:59:00

Формат: AVI
Видео кодек: XviD, build 65 codec
Аудио кодек: AC3 Dolby Digital
Свойства видео: 704 x 400; 23.976 fps; 1955 kbps; 0.290 bit/pixel
Свойства аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |AlexFilm|
Свойства аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |LostFilm| Отдельным файлом
Свойства аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |Ren-TV| Отдельным файлом
Свойства аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 448.00 kbps avg |ENG|


b4b1d82f3d3a84026eb55650cfab9e7a210a889bИгра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэнтези, драма, приключения, 2011) [BDRip, Многоголосый, закадровый от AlexFilm, LostFilm + дубляж (REN TV) + оригинал + субтитры] Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэнтези, драма, приключения, 2011) [BDRip, Многоголосый, закадровый от AlexFilm, LostFilm + дубляж (REN TV) + оригинал + субтитры] " />

Аплоадер: Админ, дата: 23-04-2012, 18:03, торрент скачан: 359 раз

Понравилась раздача? Посмотрите эти:
  • Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 2, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • Игра Престолов / Game of Thrones // Сезоны 1-3, (фэнтези, драма, приключен ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1- 3, Эпизоды с 1 по 30 (из 30) ( ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 4 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 5 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 3 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 3 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 2 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизоды с 1 по 2 (из 10) (фэнт ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 3, эпизод 1 (из 10) (фэнтези, дра ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (Джо ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) ( ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (Бра ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1, Эпизод с 1 по 10 (из 10) (Джор ...
  • Игра Престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (Бр ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1, Эпизод с 1 по 10 (из 10) (Джор ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 1, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (Фэн ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • [Бонус] Игра престолов / Game of Thrones (фэнтези, драма) [SATRip, Професси ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Сезон 1, эпизоды с 1 по 10 (из 10) (Фэн ...
  • [Тизер] Game of Thrones / Игра престолов (Исторический, драма, фэнтези, экр ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 2, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 2, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • Игра престолов / Game of Thrones // Cезон 2, Эпизоды с 1 по 10 (из 10) (фэн ...
  • Информация
    Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.